Dutch, please

To the director of VOORDIEN bv, who complained about our blog being written in English. Her photo on this blog shows her in a very serious mood. But do not be mislead, she is a vulcano of joy.

Dear Dien

You are so right! It would be nicer, easier and more beautiful to use the Dutch language. However, since the internet is an international exchange medium, and our company sees the international market as their goal to sell old water, we consider it necessary to communicate in English. In our company this is an unaninmous decision. With a exception of the coffeeboy. We gave him our permission to start de oud water blog with a freely translated content, similar to the English one.
Our only restriction is that his task may not suffer from it. Considering that at this moment he rarely meets the goals for his task and that a certain kind of charming laziness is part of his personality we do not think it will start before long.

We thank you for the interest in our blog and taking the the trouble to comment on us.
On behalf of the OLD WATER company: the director and yours sincere, Lex van de Oudeweetering

PS Dini Teunis is a dutch copywriter, a close friend and my nurse